ES Datu akta pārredzamības paziņojums

JŪSU TRANSPORTLĪDZEKĻA DATI: KAS JUMS JĀZINA?

DATU AKTA PĀRREDZAMĪBAS DEKLARĀCIJA

Mēs vēlamies, lai jūs saprastu, kādus datus rada jūsu savienotais Mazda transportlīdzeklis, kā tie tiek glabāti un kā jūs varat tiem piekļūt vai pārvaldīt tos. Šajā kopsavilkumā norādīti galvenie fakti saskaņā ar ES Datu aktu (Regula 2023/2854).

I. Kas mēs esam?

Mazda Motor Corporation
3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun,
Hiroshima Prefecture 730-8670, Japāna

II. Kādus datus ģenerēs jūsu transportlīdzeklis?

Jūsu transportlīdzeklis ģenerē noteiktus ar transportlīdzekli un telemātiku saistītus datus. Tas ietver transportlīdzekļa datus, kas saistīti ar VIN, piemēram:

• dati, kas attiecas uz transportlīdzekļa kļūdu vai darbības traucējumiem, tostarp diagnostikas problēmu kodi ("DTC"), kas tiek nosūtīti, ja rodas kļūda;
• dati par transportlīdzekļa izmantošanu, kas ietver datus par paātrinājumu un ātrumu, braukšanas virzienu un jūsu transportlīdzekļa stūrēšanas un bremzēšanas funkciju izmantošanu (apkopoti regulāros intervālos, piemēram, pēc dažām dienām vai noteikta nobrauktā attāluma); un
• papildu ar transportlīdzekļa stāvokli saistīti dati, kas var ietvert odometra, degvielas līmeņa, eļļas līmeņa rādījumus, citus DTC un datus no savienotā transportlīdzekļa OBD sistēmas (”OBD dati”). OBD dati ietver, bet neaprobežojas ar dzinēja dzesēšanas šķidruma temperatūru, degvielas iesmidzināšanas tilpumu, dzinēja apgriezienu skaitu minūtē (RPM), kā arī durvju, motora pārsega, bagāžas nodalījuma un avārijas gaismu stāvokli.

Šos datus var pieprasīt, izmantojot Mazda Transportlīdzekļa datu platformu (MVDP). MVDP jūs varat detalizēti apskatīt, kādi dati varētu būt pieejami jūsu savienotajam transportlīdzeklim. Tie tiek sniegti tehniskā formātā (CSV vai JSON ZIP failā), ko var atvērt ar datu rīkiem vai kopīgot ar trešajām personām.

Plašāka informācija par apstrādājamiem datiem ir atrodama attiecīgajās Privātuma politikās.

III. Cik daudz datu?

Savienotā transportlīdzekļa radīto datu apjoms ir atkarīgs no konkrētā transportlīdzekļa un tā lietošanas veida. Tas var būt no 2 līdz 20 megabaitiem dienā.

IV. Vai dati tiek ģenerēti reāllaikā?

Jūsu transportlīdzeklis ģenerē un nosūta datus reāllaikā vai regulāros laika intervālos.

Tomēr ņemiet vērā, ka daži dati (piemēram, automašīnas atrašanās vieta vai attālināta durvju atslēgšana) tiek atjaunināti tiešraidē, kad izmantojat lietotnē pieejamās funkcijas. Citi dati (piemēram, tehniskie ziņojumi vai defektu kodi) tiek apkopoti pēc nepieciešamības (piemēram, brauciena laikā vai tad, kad kaut kas nedarbojas pareizi).

Lai gan jūsu transportlīdzeklis dažus datus ģenerē uzreiz, jūs tos saņemsiet lejupielādējamu failu veidā, kad pieprasīsiet tos no Mazda Transportlīdzekļa datu platformas (MVDP). Lūdzu, ņemiet vērā, ka ne visi savāktie dati tiek pārsūtīti uz Mazda serveriem (daži dati paliek tikai transportlīdzeklī un netiek pārsūtīti vispār), kā arī pārsūtītie dati jums nav pieejami uzreiz.

V. Kur un cik ilgi tiek glabāti jūsu dati?

Daži dati paliek automašīnā, bet citi dati tiek droši glabāti Mazda serveros ES vai Japānā. Uzglabāšanas termiņš ir atkarīgs no konkrētiem glabāšanas noteikumiem, kas ir atrodami jūsu transportlīdzeklim un savienotajiem pakalpojumiem piemērojamajās Datu privātuma politikās. Kopumā jūsu dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami, lai sasniegtu mērķi, kādam tie tika vākti.

Mazda saglabās daļu informācijas ilgāk, ja tas būs nepieciešams drošības, juridisku vai garantijas iemeslu dēļ.

VI. Kā jūs varat piekļūt saviem datiem, lejupielādēt, dzēst vai kopīgot tos?

Jūs kontrolējat savus datus. Lūk, ko jūs varat darīt Mazda Transportlīdzekļa datu platformā (MVDP):

Lejupielādējiet savus datus

• reģistrējieties un piesakieties MVDP,
• savienojiet savu transportlīdzekli (VIN) ar savu kontu un izvēlieties, kādus datus vēlaties saņemt,
• izvēlieties datumu intervālu,
• saņemiet e-pastu ar lejupielādes saiti (derīga ierobežotu laiku),
• lejupielādējiet failu ar datiem.

Kopīgojiet savus datus

• piesakieties MVDP,
• izvēlieties savu transportlīdzekli un datu veidu,
• piešķiriet piekļuvi trešajai personai.

Pārtrauciet kopīgot vai dzēst datus

• noņemiet transportlīdzekli no sava konta – tādējādi tiek pārtraukta piekļuve tā datiem,
• atceliet kopīgošanas atļauju trešajām personām, izmantojot piekļuves pārvaldību,
• izdzēsiet savu MVDP kontu – tas izdzēsīs jūsu profilu.

VII. Kāda ir pakalpojumu kvalitāte?

Mazda cītīgi strādā pie tā, lai nodrošinātu jūsu datu drošību un pakalpojumu nepārtrauktu darbību:

• datu pieprasījumi tiks apstrādāti pēc iespējas ātrāk,
• visa piekļuve datiem tiek reģistrēta un ir pieejama tikai jums vai jūsu apstiprinātajām personām,
• piekļuve var būt atkarīga no tīkla pārklājuma un sistēmas pieejamības,
• jūs jebkurā laikā un bez maksas varat pārtraukt pakalpojuma izmantošanu,
• sīkāka informācija par MVDP pakalpojumiem ir pieejama pirms reģistrējaties platformā

VIII. Kā jūs varat ātri sazināties ar Mazda?

Ja jums ir jautājumi par jūsu datiem vai nepieciešama palīdzība saistībā ar platformu, sazinieties ar vietējo klientu atbalsta dienestu, izmantojot MyMazda lietotni, tālruni vai e-pastu. Lūdzu, atrodiet attiecīgo informāciju vietnē: https://www.mazda.eu/en/mazda-in-europe/.

JŪSU DATI UN SAVIENOTIE PAKALPOJUMI: KAS JUMS JĀZINA PIRMS ABONĒŠANAS?

DATU AKTA PĀRREDZAMĪBAS DEKLARĀCIJA

I. Kas mēs esam?

Mazda Motor Corporation
3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun,
Hiroshima Prefecture 730-8670, Japāna

Mazda Motor Logistics Europe NV
Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Beļģija

II. Kādus datus ģenerēs jūsu transportlīdzeklis un savienotie pakalpojumi?

Jūsu transportlīdzeklis un savienoto pakalpojumu izmantošana ģenerē noteiktus ar transportlīdzekli un telemātiku saistītus datus. Tas ietver transportlīdzekļa datus, kas saistīti ar VIN, piemēram:

Izmantojot Mazda saistītos pakalpojumus, piemēram, izmantojot MyMazda lietotni, pati platforma izveido vairākus digitālus ierakstus. Tie netiek nosūtīti no transportlīdzekļa, bet tiek ģenerēti, kad jūs mijiedarbojaties ar pakalpojumu:

• jūsu ierīce automātiski pārraida žurnālfailus, kurus mēs saglabājam. Šajos žurnālfailos konkrēti iekļauta informācija par jūsu IP adresi un Avāriju izsekošana (piemēram, ekrāna nosaukums, lietotāja darbība);
• aktivizējot noteiktas komandas (atkarībā no modeļa), šīs tālvadības komandas var tikt reģistrētas, tostarp:
o laika zīmogs;
o komandas veids;
o izpildes statuss (veiksmīgs/neveiksmīgs).
• Lai uzlabotu Lietotnes stabilitāti un uzticamību, mēs izmantojam avāriju ziņojumus (pašlaik, izmantojot „Firebase Crashlytics”, kas ir Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija (”Google”) pakalpojums). Lietotnes kļūdas gadījumā ar Lietotni un ierīci saistītie dati var tikt pārsūtīti uz Google serveriem ASV, tostarp, bet ne tikai, ierīces statusa informācija, ierīces ID, informācija, kas attiecas uz ierīces fizisko atrašanās vietu, avāriju izsekošana, žurnālfaili, ierīces darbības sistēmas un valodas informācija, un informācija par to, kā Lietotne tika izmantota.

Plašāka informācija par apstrādājamiem datiem ir atrodama attiecīgajās Privātuma politikās.

III. Cik daudz datu?

Datu apjoms, ko rada jūsu savienotais transportlīdzeklis un savienoto pakalpojumu izmantošana, ir atkarīgs no konkrētā transportlīdzekļa un jūsu konkrētā transportlīdzekļa un pakalpojumu izmantošanas apjoma. Tas var būt no 2 līdz 20 megabaitiem dienā transportlīdzeklim un no 0,1 līdz 1 Mb savienotajiem pakalpojumiem.

IV. Vai dati tiek ģenerēti reāllaikā?

Jūsu transportlīdzeklis ģenerē un nosūta datus reāllaikā vai regulāros laika intervālos.

Tomēr ņemiet vērā, ka daži dati (piemēram, automašīnas atrašanās vieta vai attālināta durvju aizslēgšana) tiek atjaunināti tiešraidē, kad izmantojat lietotnē pieejamās funkcijas. Citi dati (piemēram, tehniskie ziņojumi vai defektu kodi) tiek apkopoti pēc nepieciešamības (piemēram, brauciena laikā vai tad, kad kaut kas nedarbojas pareizi).

V. Kur un cik ilgi tiek glabāti jūsu dati?

Daži dati paliek transportlīdzeklī, bet citi dati tiek droši glabāti Mazda serveros ES vai Japānā. Uzglabāšanas termiņš ir atkarīgs no konkrētiem glabāšanas noteikumiem, kas ir atrodami jūsu transportlīdzeklim un savienotajiem pakalpojumiem piemērojamajās Datu privātuma politikās. Kopumā jūsu dati tiks dzēsti, tiklīdz tie vairs nebūs nepieciešami, lai sasniegtu mērķi, kādam tie tika vākti. Mazda saglabās daļu informācijas ilgāk, ja tas būs nepieciešams drošības, juridisku vai garantijas iemeslu dēļ.

VI. Kā jūs varat piekļūt saviem datiem, lejupielādēt, dzēst vai kopīgot tos?

Jūs kontrolējat savus datus. Lūk, ko jūs varat darīt Mazda Transportlīdzekļa datu platformā (MVDP):

Lejupielādējiet savus datus

Kopīgojiet savus datus

• piesakieties MVDP,
• izvēlieties transportlīdzekli un datu veidu,
• piešķiriet piekļuvi trešajai personai.

Pārtrauciet kopīgot datus vai dzēsiet tos

VII. Vai un kādiem mērķiem Mazda izmantos jūsu datus? Vai citām personām būs piekļuve datiem?

Mazda izmanto jūsu uzreiz pieejamos datus, lai:

• nodrošinātu un uzlabotu savienotās funkcijas,
• piedāvātu proaktīvus servisa atgādinājumus un drošības brīdinājumus,
• atklātu defektus un uzlabotu transportlīdzekļa veiktspēju,
• atbalstītu klientu apkalpošanas dienestu.

Sīkāka informācija par konkrēto mērķi un apstākļiem ir atrodama jūsu transportlīdzeklim piemērojamajās Privātuma politikās un jūsu izmantoto saistīto pakalpojumu izmantošanas noteikumos.

Mazda var atļaut noteiktām trešajām personām (piemēram, remontdarbnīcām vai apdrošinātājiem) izmantot jūsu uzreiz pieejamos datus, taču tikai ar jūsu skaidru piekrišanu, kuru dodat, izmantojot MVDP. Šo piekrišanu jūs varat atsaukt jebkurā laikā.

Mazda nepārdod jūsu uzreiz pieejamos datus un nekopīgo tos ar reklāmdevējiem.

VIII. Kas ir atbildīgs par jūsu datu apstrādi?

Mazda Motor Corporation (Hiroshima, Japāna), Mazda Motor Logistics Europe (Willebroek, Beļģija)

IX. Kā jūs varat ātri sazināties ar Mazda?

X. Kā rīkoties, ja vēlaties iesniegt sūdzību?

Ja uzskatāt, ka jūsu datu tiesības netiek ievērotas, jūs varat rīkoties šādi:

• vispirms sazināties ar Mazda Eiropas datu aizsardzības komandu,
• vai iesniegt sūdzību par datu uzraudzību atbildīgajai valsts iestādei (kā norādīts Datu akta 37. pantā).

XI. Vai dati satur jebkāda veida komercnoslēpumus?

Jā. Daži dati, kas iegūti, izmantojot saistītos pakalpojumus, var ietvert elementus, kas saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem ir uzskatāmi par komercnoslēpumiem. Šie elementi pieder Mazda Motor Corporation, kurai pieder saistītās komercnoslēpuma tiesības. Tomēr saskaņā ar ES Datu aktu komercnoslēpumu esamība neliedz lietotājiem piekļūt saviem datiem vai tos iegūt. Mazda var veikt samērīgus pasākumus (piemēram, maskēt vai filtrēt konkrētas tehniskās vērtības), lai aizsargātu savas likumīgās intereses, taču tā pilnībā neatteiks piekļuvi, ja tas attiecas uz datiem, kurus jums ir tiesības saņemt.

Ja šādi pasākumi tiks piemēroti, jūs par to tiksiet attiecīgi informēts.

XII. Cik ilgi pakalpojums tiek sniegts un kā to var izbeigt?

Savienoto pakalpojumu ilgums un noteikumi par to, kā tos var izbeigt, ir paskaidroti attiecīgajos Savienoto pakalpojumu izmantošanas noteikumo